這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

日語網頁翻譯

去（2014）年8月14日，房祖名因為持有毒品被判禁锢6個月，在昨（13）日凌晨0點40分獲釋，房祖名經紀公司也發作聲明，房祖名今（14）日下戰書2點在北京召開懺悔記者會，公開向公眾正式道歉與申明 翻譯社

http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=61780

App利用者欲看房祖名懺悔記者會【文字直播】請點此：

【房祖名涉毒事務周全回首】

文娛中間／綜合報道

2014年8月18日，北京警方確認柯震東與房祖名因涉嫌吸毒被捕，警方在其居處內搜到100多克大麻。房祖名涉嫌容留他人吸毒罪被刑拘。

2014年9月10日，北京市公安局東城分局以陳祖明（藝名：房祖名）涉嫌容留他人吸毒罪，提請北京市東城區人民審查院審查 翻譯社

2014年9月17日，房祖名在北京與柯震東被捕後，雙親成龍及林鳳嬌未能前往看望；同時，房祖名坦承已吸毒8年。

2014年12月3日，房祖名在獄中渡過32歲生日，由於父母仍無法看望，母親林鳳嬌只能透過律師傳話，除送上祝願，也但願他能在獄中好好反省，並表示本身和成龍仍深愛他、撐持他。

2015年1月9日，北京市東城區人民法院公開審理房祖名容留他人吸毒案件。由於認罪態度好，並有自首情節，房祖名終究組成容留他人吸食毒品罪，有期徒刑獲六個月，並懲罰金人民幣二千元。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

（圖／翻攝自《北京政法》）